不要沉溺于过去,不要幻想未来,集中精力,过好眼下的每一分每一秒。 7.People are always hungry for nothing.And get rid of what you have. 人永远是渴望得不到的,而摒弃所拥有的。 8.Everything is going on, but don’t give up trying. 万事随缘,但不要放弃努力。 ...
“无所不用其极”,原意是指尽一切努力,来达到的最高境界。现在表示为达到目的,不择手段,含贬义。可以翻译为“resort to every conceivable means, employ the meanest of tricks”。 例...
要正确翻译护肤品化妆品,这也是门学问啊。 一些常见护肤品的英文名字: 洗面奶 foaming cleanser 护肤油,润肤露 lotion 护肤霜 cream 紧肤水 toner 面霜/护手霜 face/hand cream 润肤霜 ...
[正] With a jinx like him, nothing can be accomplished. 注:“扫帚星”是中国人对“慧星”(comet)的俗称,因其后面象拖着的一条像扫帚一样的长尾巴而得名。在中国古代,“扫帚星”被认...
不过make them tough中的tough按英语分析说的是“假期难过”,有网友翻译成“使他们如此煎熬”,是一种误读,虽然译文可以理解为“使人们感到如此煎熬”。这段文字在语言风格上趋向口语化,...
更多内容请点击:英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全 推荐文章